Back سنقوم بدفنكم Arabic Wir werden euch begraben German We will bury you English Los enterraremos Spanish Lurperatuko zaituztegu Basque ما شما را دفن خواهیم کرد! Persian Nous vous enterrerons French אנחנו נקבור אתכם HE Kami akan mengubur kalian! ID Vi seppelliremo Italian
Az „El fogjuk temetni magukat!” (oroszul: Мы вас похороним!, Mü vasz pohoronyim!) Nyikita Hruscsov 1956. november 18-án, a moszkvai lengyel nagykövetség fogadásán a nyugati országok diplomatáihoz intézett mondata volt, ami bejárta a világsajtót.
Beszédének teljes változata az alábbi volt:
„Нравится вам или нет, но история на нашей стороне. Мы вас закопаем.”(„Tetszik maguknak, vagy sem, a történelem a mi oldalunkon van. El fogjuk temetni magukat.”)
Jan Šejna a hidegháborús szocialista stratégiáról szóló könyvének ezt a címet adta.
1963. augusztus 24-én jugoszláviai beszédében megemlítette, hogy korábbi kijelentése beszédtémává vált:
„Korábban problémát okozott, hogy azt mondtam, »el fogjuk temetni magukat«. Természetesen mi nem fogjuk ásóval eltemetni magukat. A maguk munkásosztálya fogja eltemetni magukat.”